Stellenangebote für: - TECHNICAL WRITER

Deine Aufgaben Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation für Online- und Printmedien, insbesondere Installations- und Bedienungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen in deutscher und englischer Sprache (modularisiert innerhalb eines Redaktionssystems) Korrespondenz mit externen Übersetzungsdienstleistern und Abwicklung von Übersetzungsprojekten entwicklungsbegleitende Spezifikation der firmeninternen und externen Terminologie in deutscher und englischer Sprache Mitarbeit an der Formuli...

Deine Aufgaben Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation für Online- und Printmedien, insbesondere Installations- und Bedienungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen in deutscher und englischer Sprache (modularisiert innerhalb eines Redaktionssystems) Korrespondenz mit externen Übersetzungsdienstleistern und Abwicklung von Übersetzungsprojekten entwicklungsbegleitende Spezifikation der firmeninternen und externen Terminologie in deutscher und englischer Sprache Mitarbeit an der Formuli...

Original Stellenanzeige auf StepStone.de - Klartext bei Geld! Finde den richtigen Job mit dem richtigen Gehalt. https://bit.ly/3llijzs BBC Cellpack was founded in 1935 in Vilmergen, Switzerland, as a successor to Dreifuss Brothers AG. Originally focused on cellophane packaging, the company quickly evolved through the pioneering spirit of the Dreifuss brothers, who recognized the potential of new materials and developed high-quality industrial goods. This innovative mindset laid the foundation fo...

Original Stellenanzeige auf StepStone.de - Klartext bei Geld! Finde den richtigen Job mit dem richtigen Gehalt. https://bit.ly/3llijzs secunet ist Deutschlands führendes Cybersecurity-Unternehmen. In einer zunehmend vernetzten Welt sorgt das Unternehmen mit der Kombination aus Produkten und Beratung für widerstandsfähige, digitale Infrastrukturen sowie den höchstmöglichen Schutz für Daten, Anwendungen und digitale Identitäten. secunet ist dabei spezialisiert auf Bereiche, in denen es besondere A...

Seit über 25 Jahren entwickeln wir, die SoftProject GmbH aus Ettlingen, innovative Produkte und Services rund um die Modellierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen in allen Branchen. Mit unserer Low-Code-Plattform X4 BPMS digitalisieren Anwender ihre Prozesse mit grafischen Werkzeugen und ohne Programmierung. Wir sind stolz darauf, dass sich mehr als 300 Unternehmen auf der ganzen Welt auf die X4 BPMS verlassen. Unser Team mit über 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern arbeitet jeden Ta...

Intro spannende Arbeit an komplexen und hochperformanten Systemen internationales Unternehmensumfeld, 80% HO aus Österreich! Firmenprofil Ein international tätiges, wachstumsorientiertes Technologieunternehmen bietet spannende Aufgaben in einem stabilen Umfeld mit der Sicherheit und Erfahrung eines weltweit etablierten Konzerns mit über 50 Jahren Marktpräsenz. Aufgabengebiet Analyse von fachlichen und technischen Anforderungen Erstellung von Konzepten sowie detaillierten funktionalen und technis...

Als Technical Writer (m/w/d) erstellst du präzise, zielgruppenorientierte Dokumentationen für technische Softwarelösungen. Du transformierst komplexe Fachinformationen in verständliche Texte, pflegst Konzepte und Support-Dokumente und berätst zu klarer technischer Kommunikation. Deine Aufgaben Erstellung exakter, zielgruppenorientierter Dokumentationen für Software und IT-Lösungen Überarbeitung technischer Dokumentationen, Konzepte und Support-Dokumente gemäß aktuellen Anforderungen Transformati...

Als Technical Writer (m/w/d) erstellst du präzise, zielgruppenorientierte Dokumentationen für technische Softwarelösungen. Du transformierst komplexe Fachinformationen in verständliche Texte, pflegst Konzepte und Support-Dokumente und berätst zu klarer technischer Kommunikation. Deine Aufgaben Erstellung exakter, zielgruppenorientierter Dokumentationen für Software und IT-Lösungen Überarbeitung technischer Dokumentationen, Konzepte und Support-Dokumente gemäß aktuellen Anforderungen Transformati...

Original Stellenanzeige auf StepStone.de - Klartext bei Geld! Finde den richtigen Job mit dem richtigen Gehalt. https://bit.ly/3llijzs Ändere mit uns die Servicewelt und lass uns gemeinsam Unternehmen durch bessere Workflows, bessere Zusammenarbeit und besseren Informationsfluss begeistern! USU ist der führende Anbieter von Software- und Servicelösungen für IT & Customer Service Management. Es erwarten Dich mehr als 600 tolle Kolleg:innen an 14 Standorten in vielen Ländern, die sich darauf freue...

Original Stellenanzeige auf StepStone.de - Klartext bei Geld! Finde den richtigen Job mit dem richtigen Gehalt. https://bit.ly/3llijzs Seit über 25 Jahren entwickeln wir, die SoftProject GmbH aus Ettlingen, innovative Produkte und Services rund um die Modellierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen in allen Branchen. Mit unserer Low-Code-Plattform X4 BPMS digitalisieren Anwender ihre Prozesse mit grafischen Werkzeugen und ohne Programmierung. Wir sind stolz darauf, dass sich mehr als 300...

Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Informatik, Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung als Technical Writer, idealerweise im Cloud-Umfeld Fundierte Kenntnisse im Umgang mit gängigen Redaktionssystemen und Content-Management-Systemen Wünschenswert: Sehr gutes Verständnis von IT- und Cloud-Technologien (z. B. SaaS, IaaS, PaaS, Virtualisierung, Containerisierung) Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Fähigkei...

Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Informatik, Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation Mehrjährige Berufserfahrung als Technical Writer, idealerweise im Cloud-Umfeld Fundierte Kenntnisse im Umgang mit gängigen Redaktionssystemen und Content-Management-Systemen Wünschenswert: Sehr gutes Verständnis von IT- und Cloud-Technologien (z. B. SaaS, IaaS, PaaS, Virtualisierung, Containerisierung) Ausgezeichnete Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift Fähigkei...