Stellenangebote für: - TECHNISCHE ÜBERSETZUNG KÖLN
Jobs Technische Übersetzung (25)
Berater EUDI Wallet - Regulatorik & Public Sector (m/w/d)
Für unser hoch motiviertes Team suchen wir für unseren Standort in Berlin oder München zum nächstmöglichen Zeitpunkt Deinen klugen Kopf. Bewirb Dich jetzt und gestalte die Zukunft der digitalen Identität in Europa mit! Deine Aufgaben Beratung von öffentlichen Institutionen und Behörden zur EUDI Wallet und zur Umsetzung der eIDAS 2.0-Verordnung Analyse und Übersetzung regulatorischer Anforderungen (EU- und nationaler Rechtsrahmen) in strategische und technische Handlungsempfehlungen Unterstützung...
IT Business Analyst:in (m/w/d)
Das erwartet dich Gestalte mit uns die digitale Zukunft unseres Unternehmens und unterstütze uns bei der Übersetzung komplexer Geschäftsanforderungen in innovative technologische Lösungen, die unseren Unternehmenserfolg vorantreiben! Werde Teil unseres Teams, lass uns gemeinsam die Brücke zwischen Fachbereichen und Technologie schlagen und deine Karriere als IT Business Analyst:in auf das nächste Level heben. Du verstehst die Geschäftsprobleme aus der Perspektive der Fachbereiche und definierst ...
IT-Projektmanager (m/w/d)
Das bieten wir Dir Mobiles + hybrides Arbeiten Flexible Arbeitszeiten und Überstundenregelung 30 Tage Urlaub System of choice: Mac oder Windows Kids Care Days Viel Gestaltungsspielraum – Deine Ideen sind willkommen Betriebliche Altersvorsorge Onboarding / Buddy Programm Weiterbildungsmöglichkeiten & Karrierechancen Interne Events & Networking Events Drinks4free Das erwartet Dich Als Projektmanager:in und Schnittstelle zwischen Entwicklung und unseren Kunden, begleitest Du spannende innovative So...
Elektrotechniker - Projektierung (m/w/d)
Für unser Kundenunternehmen mit Sitz in Bielefeld suchen wir ab sofort einen Elektrotechniker (m/w/d) für Großprojekte. Es erwartet Sie eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit, sowie eine gründliche Einarbeitung und die Einbindung in ein qualifiziertes Team. Ihre Aufgaben: Beauftragung und Überwachung von nicht innerhalb der Anlagenprojektierung durchzuführenden Tätigkeiten wie z. B. Übersetzung von mechanischen Konstruktionen Projektleitung der zugewiesenen Aufträge bis zur Abnahme...
Softwarearchitekt (m/w/d)
Was dich erwartet: Konzeption und Weiterentwicklung skalierbarer, verteilter Softwaresystemarchitekturen Verantwortung für Architekturentscheidungen im Bereich Microservices, Event-driven Architecture und serverless Anwendungen Übersetzung fachlicher Anforderungen in nachhaltige technische Konzepte Begleitung der Implementierung durch enge Zusammenarbeit mit unseren Produkt- und Entwicklerteams Durchführung von Architektur-, Performance- und Schwachstellenanalysen Auswahl und Bewertung marktübli...
Jobs Köln (1000)
Kunsttherapeut (m/w/d) in Hürth
Stellenangebot des Unternehmens Oberberg Somnia Fachklinik Köln Hürth für eine Stelle in Hürth. Gesucht wird ein/eine Kunsttherapeut (m/w/d) mit frühestmöglichem Eintritt zum 01.09.2025. Bei der Stelle handelt es sich um eine Anstellung in Teilzeit. Angaben zum Gehalt wurden vom Unternehmen nicht gemacht. Weitere Informationen über die angebotene Stelle sowie die Adresse für Ihre Bewerbung finden Sie in der Originalanzeige auf Medi-Jobs, die sich dort in der Kategorie Therapie befindet Teilzeit ...
Berufskraftfahrer (m/w/d)* | C/CE | Entsorgung - Lkw-Fahrer-gesucht.com
Ab sofort wird von der Suden Umweltschutz GmbH ein Berufskraftfahrer (m/w/d)* aus Köln und Umgebung gesucht. In einer Minute bewerben -> https://LKW-FAHRER-GESUCHT.com/jr/d/20250531/93999/indeed/ Suden Umweltschutz GmbH Suden ist ein familiengeführtes Unternehmen und seit über 80 Jahren in Dorsten zu Hause. Als Fuhrunternehmen gestartet, haben wir uns zu einem mittelständischen Unternehmen mit Leidenschaft zur Technik und Umwelt entwickelt. Neben Deponiebau, Abfallwirtschaft und Recycling gehöre...
Senior Softwareentwickler mit Architektur Kenntnissen (m/w/d)
Position Description: Du arbeitest gern in agilen, internationalen Teams und möchtest verantwortlich für die Konzeption und Realisierung von anspruchsvollen Architekturen zur Digitalisierung der Verwaltungsprozesse im öffentlichen und privaten Sektor sein? Bei uns kannst du dich in verschiedenen Projekten austoben und durch dein Können maßgeblich zum Erfolg und der digitalen Transformation beitragen! Wir entwickeln und implementieren mit unseren Experten Teams für unsere Kunden maßgeschneiderte ...
Werkstudent Systemadministration (m/w/d)
Position Description: Du suchst den perfekten Einstieg ins IT Consulting? Du willst Digitalisierungsprojekte erleben, Kontakte knüpfen – und natürlich auch Geld verdienen? Dann bewirb dich bei uns! Als Werkstudent:in bist du Teil eines agilen gemischten Teams, das Ministerien oder andere Behörden berät, um das Leben für Bürger:innen und öffentlich Bedienstete einfacher zu machen. Gemeinsam mit deinen erfahrenen Kolleginnen und Kollegen bringst du die Digitalisierung der Öffentlichen Verwaltung v...
Projektingenieur IT (m/w/d)
Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbinden, und zwar täglich aufs Neue - dafür schätzen unsere Kunden FERCHAU. Unterstütze uns: als ambitionierte:r Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen und bringen die Themen Digitalisierung und Vernetzung nach vorn. Wir schaffen neue IT-Infrastrukturen oder optimieren be...