Stellenangebote für: - ENGLISH TO DEUTSCHLAND

I am looking for a professional, native-level translator and proofreader for regular English → Dutch and English → German translation and proofreading work. To know more about the kindly message of the project manager on telegram https://t.me/simonandschuste | Simon Schuster - Hattorf...

We are seeking a skilled translator to convert an 100-word document from English to Dutch. The ideal candidate will have a strong command of both languages and experience in translation. You should be meticulous and able to deliver high-quality translations that preserve the original meaning and tone. If you are passionate about language and can meet deadlines, we would love to hear from you. Please provide samples of previous translation work. | Simon & Schuster - New York...

Your Mission Implement new functionality. Ensure existing functionality runs great on all target platforms. Make sense of existing codebases quickly. Debug and optimize confidently. Your Skillset University degree in computer science (or comparable education) Ability to implement simple, robust and efficient solutions to complex problems Good debugging skills In-depth knowledge of C++ Good working knowledge of multi-threaded programming Good knowledge of the English language Bonus skills Experie...

Tasks Development and maintenance of software components in the domain of sensors and embedded AI - we are technology open and like to work in Rust, Go, Python and JavaScript using functional programming, asynchronous programming, performance optimization and high test coverage using unit and integration tests Tasks in the areas of app and software development, web technology, front-end and back-end architecture, data storage & cloud hosting, data security, development environments and build pip...

We are looking for a Senior Technical Business Analyst (m/f/d) (unlimited) Join our team at our location in Berlin – hybride working conditions available. Key Responsibilities Lead end-to-end business analysis initiatives across complex, cross-functional projects, from discovery through delivery and post-implementation evaluation. Act as a domain expert in customer risk, fraud prevention, and underwriting (BNPL / Consumer Finance), proactively identifying opportunities for optimization and innov...

Vacancy-ID: 4680 Place of work: Ulm, Sankt Augustin Starting date: 01.07.2026 Career level: Graduates; Experienced professionals Type of employment: Part time; Full-time Duration of contract: 2 Jahre mit Möglichkeit zur Verlängerung und ggf. Entfristung Remuneration: Remuneration is in accordance with the Collective Agreement for the Public Sector - Federal Government (TVöD-Bund) At the DLR Institute for AI Security, we research and develop AI-related methods, processes, algorithms, technologies...

At the Institute of Data Science in Jena, we are working on making the data backbone a reality for all DLR application areas (aeronautics, space, energy, transport, security). To this end, we develop and research methods in interdisciplinary work focussing on applications such as sustainable and circular processes, resilient supply chains, data-driven value chains or robust decision support. The methods developed in this way are applied in cooperation with other DLR institutes and external partn...

Your responsibilities You design, develop, and integrate systems for the broadcast and event industry, with a focus on drones and their use in various application areas. You plan and deploy drones, camera systems, and 5G technology in complex technical environments. You create technical concepts and specifications for drone deployments. You collaborate closely with development teams, project management, and clients to implement innovative solutions. You analyze existing systems and drive the ado...

Deine Aufgaben As a Web-Developer you will be directly working on our core products – our standard cloud-based software solutions firefly and niota. You will be designing and implementing new features in our systems with the use of modern browser technologies. Mindestanforderungen SQL Basic Knowledge API’s & REST Services Node.js framework experience UX Design experience Bevorzugte Qualifikationen Your Personality: Flexible, pro-active mindset with an emphasis on quality Innovative in both perso...

Your tasks: Checking and testing components and devices as part of procurement and manufacturing Commissioning and preparation for acceptance (in-house tests) Performing metrological acceptance tests with customers and clients Installation or installation supervision on site Preparing and carrying out port and sea acceptance tests Carrying out fault analyses, repairs and maintenance work at company locations and on board Setting up test arrangements and carrying out testing and calibration work ...

Your responsibilities Write clear, educational and easy-to-read documentation for our developer audience. Develop code samples and tutorials to provide users an interactive experience with our components. Build and maintain a streamlined documentation process in our development teams. Work with development teams, product management, marketing and customer success managers. Manage the development and maintenance of our central documentation hub "docs.textcontrol.com". Your profile Experience in w...

Tasks Development and maintenance of software components in the domain of sensors and embedded AI - we are technology open and like to work in Rust, Go, Python and JavaScript using functional programming, object oriented programming, asynchronous programming, performance optimization and high test coverage using unit and integration tests Tasks in the areas of app and software development, web technology, front-end and back-end architecture, data storage & cloud hosting, data security, developme...

How you'll make an impact: you develop fullstack components using Node.js and TypeScript to deliver scalable products together with IT and Product Management, you design features to create innovative solutions with your code, you take ownership of architectural decisions to ensure stable services you optimize existing applications and services to increase performance and quality in close collaboration with your team, you manage deployments to enable reliable releases What you'll need: you bring ...

Responsibilities: Develop scripts to connect APIs and databases (e.g. Twitter, Facebook, Google) Coding of interfaces to exchange data between online marketing systems Adjusting/updating of Adobe Analytics tracking scripts Creation of interactive dashboards, automation of reports Supervise tracking implementations in mobile apps (e.g. iPhone/iPad, Android) Qualifications: Very strong knowledge of Javascript, (X)HTML Strong knowledge of PHP and MySQL Strong analytical, troubleshooting, and proble...

Job Description As a Storage System Engineer, you are responsible for the analysis, optimization and development of our Storage-Infrastructure and virtualization environments. You are involved in the further development of our highly available Storage-Infrastructure landscape and design IT landscapes and IT processes. You will also be involved in the following project topics: Data center migration, virtualization, customer projects, automation and cloud computing. You provide 2nd and 3rd level s...

About the Role We’re looking for a Business Central QA Specialist to be a quality and support partner for our ERP team and business stakeholders. You’ll test new features and fixes before release, and you’ll help regional teams resolve issues so they can do their jobs with confidence. What success looks like (6–12 months): A reliable QA approach (clear test plans, strong regression coverage, well-documented defects) Faster resolution of user issues through good triage and clear escalation to the...

About Scheer IMC Digital learning is our mission. WE EMPOWER PEOPLE. Using digital learning solutions, we help national and global organisations to develop their employees - in an innovative, motivating, and effective way. Scheer - imc is one of the world's leading service and technology providers for learning, talent, and new media solutions, with 12 international locations and award-winning products. We are proud of approximately 400 excellently trained, creative, and competent colleagues. Ove...

We are looking for a Technical Business Analyst (m/f/d) (unlimited) Join our team at our location in Berlin – hybride working conditions available. Key Responsibilities Drive business analysis activities across the product lifecycle, from discovery and requirement gathering to solution design, implementation support, and acceptance testing. Develop expertise in customer risk and fraud domain for Buy Now Pay Later (BNPL) and Consumer Finance products, and leverage this knowledge to contribute to ...

At the DLR Institute for AI Safety and Security, we research and develop AI-related methods, processes, algorithms, technologies and execution and system environments. Our focus is on safe and standard-compliant AI, cybersecurity in open data and service ecosystems and AI, as well as automation in mobility and logistics. What to expect The AI Engineering department defines and establishes systematic and goal-orientated development processes, methods and tools for safe and secure AI-based applica...

Your responsibilities You define, develop and execute test plans for our 5G solutions (RAN and Core features). You collaborate both with Product Management and Engineering teams as test engineer, as well as a act as a product expert. You will perform end-to-end functional, performance and interoperability tests. You validate features such as QoS, slicing, handover etc. You are responsible for the commissioning of customer systems (in house, per remote and occasionally on-site) incl. demos and pr...