Stellenangebote für: - TECHNISCHE ÜBERSETZUNG HAMBURG

KEMNA BAU Andreae GmbH & Co. KG Hauptverwaltung - Teamleitung / HR Business Partner (m/w/d) (HR-Manager (m/w/d), Human Resources, Personalwesen, Betriebswirtschaftslehre, Rechtswissenschaften, Psychologie) Zukunft gemeinsam bauen. Die KEMNA-Gruppe ist eine moderne Unternehmensgruppe mit langer Tradition und vereint die Bereiche Rohstoffgewinnung, Baustoffproduktion und Verkehrswegebau. Als eines der größten Bauunternehmen sowie einer der leistungsstärksten Asphaltproduzenten Deutschlands gestalt...

Deine Aufgaben Du strukturierst die Aufnahme von Kundenanforderungen und die Übersetzung von diesen in die „Hybris Welt“ Du führst Anforderungs-Workshops durch Erstellung von technischen Konzepten, insbesondere funktionelle Beratung bezüglich Hybris Modulen Erstellung und Abstimmung von Anforderungen mit Kund*innen und Projektteam Du berätst Kund*innen und übersetzt fachliche in technische Anforderungen Du berätst die Kund*innen und das Team bezüglich der Priorisierung von Anforderungen Du unter...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Ref. Nr.: 02320 Wir suchen Sie als erfahrenen Senior Consultant/ Berater im Bereich Datacenter-Infrastruktur (m/w/d): Sie beraten Kunden bei der Gestaltung und Umsetzung moderner Rechenzentrumsarchitekturen. In dieser Rolle übernehmen Sie Verantwortung für die Entwicklung technischer Zielarchitekturen, die Durchführung von IT-Assessments und die technische Leitung von Projekten - insbesondere im Kontext von Modernisierungsprojekten unter Berücksichtigung von Branchenstandards und regulatorischen...

Bei unserem Kunden handelt es sich um einen großen, kommunalen Infrastrukturträger, der mit über 2.000 Mitarbeitenden die zuverlässige Energieversorgung einer gesamten Metropolregion sicherstellt. Das Unternehmen befindet sich aktuell in einer Phase intensiver Digitalisierung und setzt auf moderne Automatisierungs- und Prozesslösungen, um interne Abläufe effizienter zu gestalten. Aufgrund des Wachstums sucht die Firma zum nächstmöglichen Zeitpunkt und zur Erweiterung des Teams einen IT Consultan...

Bei unserem Kunden handelt es sich um einen großen, kommunalen Infrastrukturträger, der mit über 2.000 Mitarbeitenden die zuverlässige Energieversorgung einer gesamten Metropolregion sicherstellt. Das Unternehmen befindet sich aktuell in einer Phase intensiver Digitalisierung und setzt auf moderne Automatisierungs- und Prozesslösungen, um interne Abläufe effizienter zu gestalten. Aufgrund des Wachstums sucht die Firma zum nächstmöglichen Zeitpunkt und zur Erweiterung des Teams einen Process Auto...

Bei unserem Kunden handelt es sich um einen großen, kommunalen Infrastrukturträger, der mit über 2.000 Mitarbeitenden die zuverlässige Energieversorgung einer gesamten Metropolregion sicherstellt. Das Unternehmen befindet sich aktuell in einer Phase intensiver Digitalisierung und setzt auf moderne Automatisierungs- und Prozesslösungen, um interne Abläufe effizienter zu gestalten. Aufgrund des Wachstums sucht die Firma zum nächstmöglichen Zeitpunkt und zur Erweiterung des Teams einen Inhouse Auto...

Zukunft gemeinsam bauen. Die KEMNA-Gruppe ist eine moderne Unternehmensgruppe mit langer Tradition und vereint die Bereiche Rohstoffgewinnung, Baustoffproduktion und Verkehrswegebau. Als eines der größten Bauunternehmen sowie einer der leistungsstärksten Asphaltproduzenten Deutschlands gestalten wir seit vielen Jahren die Infrastruktur von morgen. Mit rund 2.200 engagierten Mitarbeitenden an über 70 Standorten realisieren und gestalten wir gemeinsam die Infrastruktur von morgen. Für unsere Haupt...

Baldmöglichst, bis zum 01.12.2026, mit Option auf Verlängerung | 40 Stunden pro Woche | Hamburg | Personaldienstleistung | Berufserfahrener | 65000 bis 75000 € im Jahr | Projekt-ID D202551818_2S univativ ist ein Projekt- und Personaldienstleister, der Studenten und Absolventen spannende Jobs bei renommierten Unternehmen bietet. Deine Karriere ist unsere Mission, denn Deine Entwicklung liegt uns am Herzen. Du bewegst Dich gern an der Schnittstelle zwischen Fachbereich und IT und möchtest digitale...

Standort: Mannheim, München, Düsseldorf, Hamburg, Frankenthal oder Hybrid Startzeitpunkt: So bald wie möglich / ab X Arbeitszeit: Vollzeit oder Teilzeit (ab 30 Std./Woche) Make the Unseen seen! Unser Ziel ist es, das Scouting im Fußball zu revolutionieren und die weltweit führende Plattform zur Identifikation und Entwicklung von Talenten aufzubauen. Mit Hilfe von moderner KI-Technologie ermöglicht CUJU jedem jungen Fußballtalent, gesehen zu werden - unabhängig von Herkunft, Geschlecht oder sozia...

Intro Moderne Arbeitsbedingungen, flexible Arbeitszeiten Vielfältige Weiterbildungsmöglichkeiten und Karrierechancen Firmenprofil Das Unternehmen ist ein moderner Arbeitgeber mit Sitz in Deutschland, der sich durch Innovationskraft, Stabilität und eine klare Zukunftsorientierung auszeichnet. Mit einem starken Fokus auf Digitalisierung und Technologie bietet es seinen Mitarbeitenden spannende Aufgaben in einem dynamischen Umfeld.Die Unternehmenskultur ist geprägt von Teamgeist, Eigeninitiative un...

Willkommen bei e-velopment! Bei uns erwartet dich ein erfahrenes und wertschätzendes Team, das mit Leidenschaft an innovativen Softwarelösungen für den e-Commerce und Handel arbeitet. Seit 2000 gestalten wir in Hamburg die Zukunft des digitalen Handels mit unserer Plattform 360e und den SMART Apps. Werde Teil unserer Reise! Aufgaben Als Senior Product Manager bist du der zentrale Treiber für den wirtschaftlichen Erfolg und die strategische Ausrichtung unseres Warehouse Management Systems. Du trä...