Stellenangebote für: - TECHNISCHE ÜBERSETZUNG

SPEZIALISIERT – das sind die Aufgaben: Für den Aufbau, die Weiterentwicklung und den laufenden Betrieb eines zentralen Identity- & Access-Management-Systems wird ein technischer Spezialist benötigt, der als operative und konzeptionelle Schnittstelle zwischen IT-Infrastruktur und dem fachlichen IAM-Team agiert. Die Rolle stellt sicher, dass Anwendungen, Systeme und Verzeichnisse strukturiert an das führende IAM-System angebunden und nachhaltig betrieben werden. Technische Integration & Betrieb An...

Aufgaben Als (Junior) Data Scientist (m/w/d) entwickelst und implementierst du eigenständig Datenmodelle und -algorithmen für unsere kundenspezifischen Lösungen. Dabei identifizierst und analysierst du Probleme in einem analytischen Rahmen Du entwickelst und wartest Datenpipelines und Dashboards. Dabei arbeitest du an einer Vielzahl von datenbezogenen Komponenten wie Datenplattformen, Dashboards und Produkten rund um Data und Machine Learning Arbeit an komplexen Projekten und Datensätzen, Analys...

Du möchtest Software entwickeln, die echten Impact hat? Bei etalytics gestalten wir intelligente Energiemanagement-Lösungen, mit denen Industrieunternehmen ihren Energieverbrauch senken, CO₂-Emissionen reduzieren und Kosten sparen. Unsere KI- und datengetriebenen Produkte leisten einen messbaren Beitrag zu einer nachhaltigeren Zukunft. Als Senior Software Developer wirst du Teil unseres Backend-Teams in Darmstadt und arbeitest an unserer Plattform etaONE®. Du übernimmst technische Verantwortung,...

Wenn's ums Geld geht, zeigt sich der Charakter. Unserer ist typisch norddeutsch. Mit Ecken und Kanten und dem Herzen am rechten Fleck. Wie unsere Kunden und die Menschen aus dem Herzogtum. Diese Nähe verbindet. Als Lebensbegleiter haben wir die passende Finanzlösung für jede Lebenssituation und beraten unsere Kunden ganzheitlich. Mit rund 500 engagierten Mitarbeitern (*gn) und 40 Auszubildenden (*gn) sind wir einer der größten Arbeitgeber und Ausbilder im Kreis. Wir leben hier nicht nur, sondern...

About EDL EDL is a leading European software provider in Radiology Information Systems (RIS), Picture Archiving and Communication Systems (PACS), Teleradiology, Nuclear Medicine, and AI-driven imaging solutions. With 160 employees and €30M revenue in 2025, EDL is the market leader in France and Switzerland and continues to expand across Belgium, Austria, and Germany. Our German footprint has accelerated significantly in the past years through strategic expansion and the integration of Penta Serv...

Über uns Mit CARvinci® bauen wir eine praxisnahe, DSGVO-konforme KI-Plattform, die Mitarbeitende in Autohäusern messbar entlastet. Eine Software, die Prozesse vereinfacht und Zeit spart. Unsere Kunden sind Projektverantwortliche und Geschäftsführer. Unser Anspruch ist hoch. Unser Produkt ist nah an der Praxis. Und genau hier kommst du ins Spiel. Deine Rolle Als Technical Customer Success Manager bist du die zentrale Schnittstelle zwischen unseren Kunden und dem Tech-Team. Du verstehst Kundenproz...

Für unsere Standorte Düsseldorf und Frankfurt (gerne auch teils Remote) suchen wir Verstärkung -> Let´s go Live Als Requirement Engineer im Telekommunikationsumfeld arbeitest du direkt mit Fachbereichen unserer Kunden zusammen, analysierst bestehende Geschäftsprozesse und entwickelst daraus konkrete Anforderungen für IT‑Lösungen. Du übernimmst die Schnittstellenfunktion zwischen Business und IT, stellst sicher, dass fachliche Ziele verstanden werden, und unterstützt bei der Umsetzung dieser Anfo...

Über Tec Networks GmbH Moin, wir sind Tec Networks. Wir machen IT, die euer Business voranbringt. Wir sind keine klassischen Berater und erst recht kein typischer IT-Dienstleister. Wir sind der Partner, der mit euch gemeinsam die IT so aufstellt, dass sie einwandfrei funktioniert UND operativ auf eure strategischen Ziele einzahlt. Denn Tech ist unser Ding - aber euer Business ist unser Fokus. Wir übersetzen Business-Ziele in IT-Anforderungen und Anforderungen in IT-Lösungen. Als Microsoft-Cloud-...

Referenz 12-242232 Im Rahmen der Direktvermittlung suchen wir für ein etabliertes Unternehmen mit Standort Mannheim einen SAP Berater (m/w/d) HCM. In dieser Rolle arbeiten Sie an der Weiterentwicklung moderner HR-IT-Lösungen und unterstützen die Digitalisierung zentraler Personalprozesse innerhalb einer komplexen SAP-Systemlandschaft. Bewerben Sie sich jetzt als SAP Berater (m/w/d) HCM. Ihre Benefits: Sicherer Arbeitsplatz in einem stabilen Unternehmensumfeld mit langfristigen Perspektiven Vielf...

About Kennametal With over 85 years as an industrial technology leader,Kennametal Inc.delivers productivity to customers through materials science, tooling and wear:resistant solutions. Customers across aerospace and defense, earthworks, energy, general engineering and transportation turn toKennametalto help them manufacture with precision and efficiency. Learn more atkennametal. Follow Kennametal: Instagram, Facebook, LinkedIn and YouTube. Software Engineer (m/w/d) Für unser Technology Center i...

Moving Forward : Feeling Good ACCO Brands gestaltet den Wandel der Arbeitswelt mit innovativen Lösungen und erfolgreichen Marken. In diesem Kontext möchten wir Verbraucher:innen, Kund:innen und Kolleg:innen bei ihren Vorhaben unterstützen und dazu beitragen, dass sie sich dabei gut fühlen : ganz nach unserem Motto "moving forward and feeling good" Bei ACCO Brands ist unsere Leidenschaft, Produkte mit Feel:Good:Faktor zu entwickeln und zu verkaufen, die Menschen bei der Arbeit, zu Hause und in de...

WIR SUCHEN IHRE KOMPETENZFÜR DIE GESUNDHEIT Für unseren Standort Klinikum Klagenfurt am Wörthersee gelangt folgende Stelle zur Besetzung: Ärztliche Leitung der Abteilung für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie (m/w/d) Am Klinikum Klagenfurt, dem größten Schwerpunktkrankenhaus Kärntens, besetzt die Kärntner Landeskrankenanstalten-Betriebsgesellschaft (KABEG) die Position der ärztlichen Leitung der Abteilung für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie. Mit über 1.300 Betten und zahlreichen hochspezi...

Schwarz Digits schafft das technologische Fundament für digitale Entscheidungsfreiheit in Europa. Als IT- und Digitalsparte der Schwarz Gruppe entwickeln und verantworten wir einerseits die IT-Infrastrukturen für die Handelssparten Lidl und Kaufland sowie die Schwarz Produktion und PreZero. Gleichzeitig agieren wir als unabhängiger Anbieter am externen Markt, um Unternehmen in ganz Europa bei ihrer digitalen Transformation zu unterstützen. Unsere Kernleistungen bündeln wir in den Bereichen Cloud...

Womit Sie uns unterstützen: Im Rahmen der Erweiterung unseres bestehenden Teams Business Consulting Sales suchen wir Sie als Solution Architect mit Fokus auf abas ERP. In dieser Rolle übersetzen sie komplexe Anforderungen auf Kundenseite in eine performante Systemarchitektur und sorgen für einen reibungslosen Betrieb unseres ERP-Systems. Zu Ihren Aufgaben gehören: Konzeption und Implementierung der End-to-End-Prozesse im Bereich Sales (Lead-to-order) und After-Sales innerhalb der ERP-Umgebung (a...

Was unsere Kunden von ihren Technologielösungen erwarten? Das nächste Level! Das gelingt unserem Team bei FERCHAU Tag für Tag. Wir suchen dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Anbieter und Entwickler von IT-Lösungen und überzeugen täglich mit fundierter Expertise und fachlichem Know-how. SAP Developer (m/w/d) Das ist zukünftig dein Job Übersetzung funktionaler Anforderungen in techni...

SMS group steht weltweit für zukunftsorientierte Technologie und herausragenden Service im Maschinen- und Anlagenbau für die Metallindustrie. Unser Team aus mehr als 13.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern weltweit hat 2024 einen Umsatz von über 4 Mrd. EUR erwirtschaftet. Wir nutzen unsere 150 Jahre Erfahrung und unser digitales Know-how für kontinuierliche Innovationen auch über das Kerngeschäft hinaus. Wir sind der richtige Partner für anspruchsvolle Projekte und begleiten unsere Kunden währe...

Die Eggersmann Anlagenbau Concept GmbH ist einer der führenden Hersteller im Anlagen- und Sondermaschinenbau für die Abfallwirtschaft. Das Unternehmen ist Teil der Eggersmann Gruppe, eines Verbundes international tätiger Unternehmen in den Bereichen Bauwesen und Recyclingtechnologie. Die Gruppe beschäftigt weltweit mehr als 1000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Für unseren Standort in Bad Oeynhausen suchen wir ab sofort einen Mitarbeiter (m/w/d) für unsere technische Dokumentation im Anlagenbau...

Vollzeit 80801 München, Deutschland mit Berufserfahrung ab sofort Die Mediengruppe C.H.BECK steht seit über 250 Jahren als traditionsreiches Familienunternehmen für Verlässlichkeit, Innovation und höchste Qualität. Sie zeichnet sich durch ein breites Portfolio aus, das von rechts- und geisteswissenschaftlichen Publikationen über moderne Online-Datenbanken bis hin zu digitalen Plattformen und KI-gestützten Lösungen für die Rechtswelt der Zukunft reicht. Dabei verbindet das Unternehmen jahrhundert...

Wir wachsen und suchen Verstärkung JÜKE ist ein innovativer und erfahrener Dienstleister für Systementwicklung und Produktion. Wir arbeiten für Unternehmen aus der Medizintechnik, der Analysen-, Bio- und Labortechnik sowie der Photonik. Zur Verstärkung unseres Teams im Bereich IT suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen IT-Systementwickler (m/w/d) Das sind deine Aufgaben: Aktive Weiterentwicklung unserer digitalen Systemlandschaft: Du optimierst bestehende Anwendungen, vernetzt Tools mitei...

Ob Du bereits einige Jahre Berufserfahrung mitbringst oder ein echter Profi auf Deinem Gebiet bist - bei uns findest Du eine Position, die Deinen Fähigkeiten und Deinem Anspruch entspricht. Was uns ausmacht: Wir schätzen Menschen, die mit Leidenschaft Technologien vorantreiben, Freude an komplexen Herausforderungen haben und aktiv zu einem positiven, agilen Projektumfeld beitragen. Wenn Du Dich in einer offenen und wertschätzenden Unternehmenskultur weiterentwickeln möchtest, bist Du bei uns gen...