Stellenangebote für: - TECHNISCHER REDAKTEUR HOME OFFICE

Experten. Talente. Persönlichkeiten. Komplexes klar vermittelt Ihr Talent für technische Inhalte! Für unseren geschätzten Partner aus der maritimen Industrie suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) für den Standort Kiel. Sie sind das Bindeglied zwischen Ingenieurwesen und Anwender. Mit Ihrer strukturierten und klaren Dokumentation schaffen Sie Transparenz und tragen so entscheidend zum sicheren und effizienten Betrieb komplexer Systeme bei. Ihre Aufgaben: Erstellung von System- und Anlage...

Experten. Talente. Persönlichkeiten. Wo Dokumentationsqualität maritime Stärke sichert! Für unseren geschätzten Partner aus der maritimen Industrie suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) für den Standort Kiel. Bei einem der weltweit führenden Unternehmen im Bau und der Ausrüstung von Marineschiffen zählt jedes Detail. Gestalten Sie mit Ihrer Arbeit die technische Wissensbasis modernster Marinesysteme und bringen Sie sich als verlässliche Schnittstelle zwischen Konstruktion, Lieferanten u...

Experten. Talente. Persönlichkeiten. Details, die den Unterschied machen! Für unseren geschätzten Partner aus der maritimen Industrie suchen wir einen Technischer Redakteur (m/w/d) für den Standort Bremen. Hinter jedem funktionierenden System steckt eine solide Datenbasis und die liegt in Ihren Händen. Sie erfassen und pflegen Materialstammdaten im ERP-System, prüfen CAD-Modelle und erstellen Ersatzteilkataloge nach gängigen Standards. Mit Ihrer strukturierten Denkweise und Ihrem technischen Ver...

Experten. Talente. Persönlichkeiten. Dokumentation, die Leben schützt! Für unseren geschätzten Partner aus der maritimen Industrie Industrie suchen wir einen Technischer Redakteur QS (m/w/d) für den Standort Kiel. Wo andere aufhören zu prüfen, fangen Sie an. Unser Partner gehört zu den Schwergewichten der maritimen Verteidigungsbranche und sucht einen Experten, der komplexe technische Dokumentation nicht nur versteht, sondern sie auf das nächste Qualitätsniveau hebt. Ihre Aufgaben: Durchführung ...

Ihre Aufgaben Erstellung und Pflege von technischer Kundendokumentation (Handbücher, Wartungsunterlagen, Schulungsdokumente) Planung und Steuerung der Dokumentationserstellung von Entwurf bis Auslieferung Aufbereitung komplexer Inhalte in zielgruppengerechter und verständlicher Form Erstellung von Ersatzteilkatalogen, Wartungsplänen und Einrüstanweisungen Prüfung und Abstimmung von technischen Unterlagen mit internen und externen Stakeholdern Erstellung und Bearbeitung von Grafiken, Bildern und ...

Deine Aufgaben Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation für Online- und Printmedien, insbesondere Installations- und Bedienungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen in deutscher und englischer Sprache (modularisiert innerhalb eines Redaktionssystems) Korrespondenz mit externen Übersetzungsdienstleistern und Abwicklung von Übersetzungsprojekten entwicklungsbegleitende Spezifikation der firmeninternen und externen Terminologie in deutscher und englischer Sprache Mitarbeit an der Formuli...

Deine Aufgaben Erstellung und Pflege von technischer Dokumentation für Online- und Printmedien, insbesondere Installations- und Bedienungsanleitungen sowie Schulungsunterlagen in deutscher und englischer Sprache (modularisiert innerhalb eines Redaktionssystems) Korrespondenz mit externen Übersetzungsdienstleistern und Abwicklung von Übersetzungsprojekten entwicklungsbegleitende Spezifikation der firmeninternen und externen Terminologie in deutscher und englischer Sprache Mitarbeit an der Formuli...

Job Function Sales Warum SoftwareOne? SoftwareOne und Crayon haben sich zusammengeschlossen, um gemeinsam zu einem der weltweit führenden Anbieter für AI-gestützte Software- und Cloud-Lösungen zu werden. Mit mehr als 13.000 Mitarbeitenden in über 70 Ländern gestalten wir die technologische Zukunft unserer Kunden - innovativ, global vernetzt und mit klarer Vision. Bei uns stehen die Menschen im Mittelpunkt. Wir fördern mutige Ideen, echte Zusammenarbeit und kontinuierliches Wachstum - unterstützt...