Stellenangebote für: - DOLMETSCHERIN GESUCHT
Jobs Dolmetscherin (3)
Übersetzerin / Übersetzer (m/w/d) und Dolmetscherin / Dolmetscher (m/w/d)
Original Stellenanzeige auf StepStone.de - Klartext bei Geld! Finde den richtigen Job mit dem richtigen Gehalt. https://bit.ly/3llijzs in Potsdam in Voll- oder Teilzeit Vergütung: E 12 (TVöD Bund) Referenzcode: P/2130/2025/153/51 Bewerbungsfrist: 02. September 2025 Die Generalzolldirektion (GZD) ist mit rund 48.000 Beschäftigten eine stetig wachsende und sehr vielseitige Verwaltung unter dem Dach des Bundesministeriums der Finanzen. Als moderne Steuer- und Wirtschaftsverwaltung generieren wir et...
Praktikumsstelle für die Übersetzung (de en)
Wir suchen ab sofort in Konstanz eine(n) PraktikantIn fr die bersetzung Als eines der weltweit führenden Marktforschungsinstitute mit Sitz in Konstanz ist Ceresana auf die Bereiche Chemikalien, Kunststoffe, Verpackungen und Industriegüter mit Schwerpunkt auf Automotive / Mobilität spezialisiert. Zur Verstärkung unseres Teams, suchen wir motivierte MitarbeiterInnen, die mit Leidenschaft und Teamgeist zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen. Deine Aufgaben Übersetzen von Marktstudien aus dem Deu...
Praktikum in der Übersetzung
Aufgabengebiete Übersetzen von Marktstudien aus dem Deutschen ins Englische Übersetzen von Unternehmensprofilen aus dem Englischen ins Deutsche Lektorat von deutschen und englischen Texten anhand interner Richtlinien Qualifikationen StudentIn/AbsolventIn einer universitären Ausbildungsstätte für Anglistik/Amerikanistik/Linguistik bzw. DolmetscherIn/ÜbersetzerIn mit (sehr) gutem Notendurchschnitt Deutsch- und Englischkenntnisse (C1-C2) Kenntnisse in einem Übersetzungsprogramm (z. B. Wordfast) sin...