Stellenangebote für: - TECHNISCHE ÜBERSETZUNG MÜNCHEN

Aufgaben Als Junior AI Solutions Engineer (m/w/d) arbeitest du an der Entwicklung innovativer AI-Lösungen für unsere Kunden. Gleichzeitig baust du AI-Unterstützungen für deine Developer-Kolleg:innen im Tagesgeschäft auf und aus. Du hilfst bei der Umsetzung moderner Generative-AI- und Agentic-AI-Anwendungen und kümmerst dich aktiv um deren Weiterentwicklung und Einsatz – dabei bringst du auch den Blick mit, unsere bestehenden Softwarelösungen und Dokumentationen zu verstehen und gezielt weiterzud...

Deine Rolle Als (Senior) Consultant* / Transformation Manager* arbeitest Du an komplexen Transformationsprojekten bei führenden Banken und Asset Managern. Du begleitest Initiativen entlang des Trade und Fund Lifecycles – von der Analyse über die Zielbildentwicklung bis zur erfolgreichen Umsetzung. Dabei verbindest Du fachliche Expertise mit einem klaren Verständnis für Prozesse, Technologien und Operating Models. Deine Aufgaben Analyse und Optimierung von Front-to-Back-Prozessen im Capital Marke...

Aufgaben Als (Junior) Data Scientist (m/w/d) entwickelst und implementierst du eigenständig Datenmodelle und -algorithmen für unsere kundenspezifischen Lösungen. Dabei identifizierst und analysierst du Probleme in einem analytischen Rahmen Du entwickelst und wartest Datenpipelines und Dashboards. Dabei arbeitest du an einer Vielzahl von datenbezogenen Komponenten wie Datenplattformen, Dashboards und Produkten rund um Data und Machine Learning Arbeit an komplexen Projekten und Datensätzen, Analys...

Vollzeit Wilhelmstraße 9, 80801 München-Schwabing-Freimann, Deutschland Berufserfahrene Die Mediengruppe C.H.BECK steht seit über 250 Jahren als traditionsreiches Familienunternehmen für Verlässlichkeit, Innovation und höchste Qualität. Sie zeichnet sich durch ein breites Portfolio aus, das von rechts- und geisteswissenschaftlichen Publikationen über moderne Online-Datenbanken bis hin zu digitalen Plattformen und KI-gestützten Lösungen für die Rechtswelt der Zukunft reicht. Dabei verbindet das U...

für Kamp-Lintfort Du verstehst fachliche Anforderungen genauso gut wie technische Zusammenhänge? Du analysierst Prozesse, erkennst Optimierungspotenziale und schaffst die Verbindung zwischen Fachbereich und IT? Dann suchen wir genau dich. Wir, die AraCom, suchen für unsere Schwestergesellschaft Milestone Consult GmbH Verstärkung für die Position einen erfahrenen Business Analyst (m/w/d) mit analytischem Denkvermögen, Kommunikationsstärke und einem guten Verständnis für digitale Prozesse und Syst...

Strategische Beratung, spannende (IT-)Projekte, attraktive Karrierechancen, Kontinuität, Sicherheit und Nachhaltigkeit - das alles findest du bei der msg Gruppe. Denn als unabhängige international agierende Unternehmensgruppe mit weltweit mehr als 10.000 Mitarbeitenden sind wir in vielen dynamischen Märkten aktiv und unterstützen unsere Kunden als starker Partner bei der digitalen Transformation. Du suchst Aufgaben mit gesellschaftlicher Relevanz und möchtest mit uns die deutschen Verwaltungen i...

Unser gemeinsames Projekt Als Key Account Manager bei tracetronic übernimmst du die strategische Verantwortung für ausgewählte Schlüsselkunden im Automotive-Umfeld. Ziel der Rolle ist es, langfristige Partnerschaften aufzubauen und tracetronic beim Kunden als verlässlichen Schlüsselpartner zu positionieren. Dabei arbeitest du eng mit unseren Account- und Geschäftseinheiten zusammen und bist integraler Bestandteil unserer Key Account Teams. Dein Aufgabenspektrum umfasst die folgenden Tätigkeiten:...

Über uns Software4You ist Teil der Timegrip Group, welche intelligente Lösungen für die Personalplanung und das Personalmanagement entwickelt. Unsere Software-Tools unterstützen Unternehmen bei der Schichtplanung, Zeiterfassung, im HR Controlling sowie bei der effizienten Abbildung von HR-Prozessen. Mehr als 950 Unternehmen in über 30 Ländern nutzen unsere SaaS-Lösungen täglich in 28 Sprachen - und sparen damit Arbeitszeit, Lohnkosten und administrativen Aufwand. Unsere Mission ist einfach: Wir ...

HENSOLDT ist ein führendes Unternehmen der europäischen Verteidigungsindustrie mit globaler Reichweite. Das Unternehmen mit Sitz in Taufkirchen bei München entwickelt Sensor-Komplettlösungen für Verteidigungs- und Sicherheitsanwendungen. Als Technologieführer treibt HENSOLDT die Entwicklung der Verteidigungselektronik und Optronik voran und baut sein Portfolio auf der Grundlage innovativer Ansätze für Datenmanagement, Robotik und Cybersicherheit kontinuierlich aus. Unsere Produkte sind einsetzba...

Wir - die WWK Versicherungsgruppe - sind eines der traditionsreichsten und zugleich innovativsten Unternehmen der deutschen Versicherungsbranche. Wir sind ein substanz- und wachstumsstarker, unabhängiger und moderner Finanzdienstleister, der zu den Marktführern im Bereich der fondsgebundenen Lebensversicherung zählt. Die Beziehung zu unseren Kunden und Mitarbeitern ist uns gleichermaßen wichtig, was sich in unserem Unternehmensmotto „eine starke Gemeinschaft" widerspiegelt. Für uns sind das größ...

operational services (OS) ist einer der führenden ICT Service Provider im deutschen Markt und gilt als Backbone der Digitalisierung es Mittelstands. Sie ist die federführende, agile Einheit der Telekom Gruppe, um im deutschen Mittelstand die digitale Transformation nachhaltig zu beschleunigen. Mit über 1.000 hochqualifizierten Mitarbeitenden entwickelt und betreibt sie modernste Informationssysteme, managt Private & Public Cloud-Plattformen, sichert den langfristigen 24/7 Systemsupport und die V...

Aufgaben Profil Wir bieten Über uns Finde heraus, wie unsere Mitarbeiter*innen ihren Arbeitsalltag bei SNK erleben. Wir freuen uns auch über eine Bewertung unseres Bewerbungsprozesses. We want you! Du hast bereits viel Erfahrung in der Softwareentwicklung gesammelt und möchtest den Schritt in die Beratung gehen? Oder bist du schon in der technischen Beratung unterwegs und möchtest deine Expertise weiter ausbauen? Du sprichst die Sprache der Technik und kannst auch einem Nicht-Techniker komplexe ...

secunet ist Deutschlands führendes Cybersecurity-Unternehmen. In einer zunehmend vernetzten Welt sorgt das Unternehmen mit der Kombination aus Produkten und Beratung für widerstandsfähige, digitale Infrastrukturen sowie den höchstmöglichen Schutz für Daten, Anwendungen und digitale Identitäten. secunet ist dabei spezialisiert auf Bereiche, in denen es besondere Anforderungen an die Sicherheit gibt - wie z. B. Cloud, IIoT, E-Government und E-Health. Mit den Sicher­heits­lösungen von secunet könne...