Stellenangebote für: - TECHNISCHE ÜBERSETZUNG

Wir suchen für unseren Kunden in der Region Osterode am Harz einen System Engineer (m/w/d) in Vollzeit zur Direktvermittlung. Ihre Aufgaben: Technische Schnittstelle zu (potentiellen) Kunden und Übersetzung der Kundenanforderungen in Produktanforderungen für eine zielgerichtete Entwicklung Technische Analyse von neuen Gleitlageranwendungen in Windturbinen Nahtstellenfunktion zwischen Kunden und interner Entwicklung bzw. Industrialisierung Zusammenarbeit mit externen Entwicklungspartner (Universi...

Was Deinen Job ausmacht Kundenberatung zur Architektur von skalierbaren und innovativen Datenplattform-Architekturen in führender Rolle Verantwortung für die Konzeption und Umsetzung hoch performanter Systeme, vorzugsweise in der Cloud Verzahnung mit Fachdomänen zu Anforderungen und Übersetzung in technische Architekturen Entwicklung datengetriebener Architekturen in agilen Teams und Übernahme der Verantwortung für die Abstimmung und Umsetzung gemeinschaftlich getroffener Architektur- und Design...

Unsere Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover – Hier arbeiten rund 2.000 Mitarbeitende mit vollem Einsatz daran, die Zukunft von ROSSMANN zu gestalten. Die agile Entwicklung umfasst fünf Gruppen, die ihrerseits aus mehreren Teams bestehen. In diesen arbeiten Analysten, Anwendungs- und BI-Entwickler, Product Owner sowie Tester. Ob Entwicklungen für die Warenwirtschaft, für die Logistik, für die Verkaufsstellen, Online-Shop, ROSSMANN App oder für andere interne Abteilungen – das Ziel ist e...

ANWR DATA – Wir machen aus Daten echte Chancen Als datengetriebene Tochtergesellschaft der ANWR GROUP liefern wir entscheidungsrelevante Insights für Handel und Industrie. Wir analysieren, veredeln und visualisieren Business relevante Daten (ein Schwerpunkt liegt auf den Abverkaufsdaten vom POS) - damit die Nutzer unserer datengetriebenen Produkte und Dienstleistungen faktenbasiert, schnell und erfolgreich handeln können. Mit smarten Lösungen wie dem Handels-, Brand- oder Verbandscockpit schaffe...

Für einen unserer renommierten Kunden aus der Industrie suchen wir einen engagierten Inhouse SAP FI/CO Berater (m/w/d). In dieser verantwortungsvollen Position haben Sie die Möglichkeit, in einem innovativen und dynamischen Umfeld tätig zu sein und aktiv an der Weiterentwicklung der SAP-Landschaft mitzuwirken. Aufgaben: Projektarbeit und Beratung im SAP-FI/CO-Umfeld inkl. Customizing im S/4HANA Umfeld Steuerung von internen und externen Dienstleistern zur Fehlerbehebung, Projektumsetzung und Imp...

Für einen unserer renommierten Kunden aus der Industrie suchen wir einen engagierten SAP Inhouse Consultant SD (m/w/d). In dieser verantwortungsvollen Position haben Sie die Möglichkeit, in einem innovativen und dynamischen Umfeld tätig zu sein und aktiv an der Weiterentwicklung der SAP-Landschaft mitzuwirken. Aufgaben: Projektarbeit und Beratung im SAP-SD-Umfeld inkl. Customizing Steuerung von internen und externen Dienstleistern zur Fehlerbehebung, Projektumsetzung und Implementierung neuer Fu...

Einleitung Ein bekannter internationeler Hersteller aus dem Raum Rosenheim mit mehr als 2.000 Mitarbeitern sucht zur Verstärkung des Teams einen Inhouse SAP CAR Consultant (m/w/d). Das Unternehmen steckt aktuell in der S/4HANA Transformation und bietet 2-3 Tage Home Office, Workation, Weiterbildungsmöglichkeiten, Flexication und eine betriebliche Altersvorsorge. Standort / Art Rosenheim / Unbefristete Festanstellung Aufgaben Übersetzung von Anforderungen in SAP-Prozesse Prozessoptimierung und Sy...

Einleitung Ein bekannter internationeler Hersteller aus dem Raum Rosenheim mit mehr als 2.000 Mitarbeitern sucht zur Verstärkung des Teams einen Inhouse SAP ABAP Entwickler (m/w/d). Das Unternehmen steckt aktuell in der S/4HANA Transformation und bietet 2-3 Tage Home Office, Workation, Weiterbildungsmöglichkeiten, Flexication und eine betriebliche Altersvorsorge. Standort / Art Rosenheim / Unbefristete Festanstellung Aufgaben Konzeption und Modellierung betriebswirtschaftlich effizienter Prozess...

Was dich erwartet: Konzeption und Weiterentwicklung skalierbarer, verteilter Softwaresystemarchitekturen Verantwortung für Architekturentscheidungen im Bereich Microservices, Event-driven Architecture und serverless Anwendungen Übersetzung fachlicher Anforderungen in nachhaltige technische Konzepte Begleitung der Implementierung durch enge Zusammenarbeit mit unseren Produkt- und Entwicklerteams Durchführung von Architektur-, Performance- und Schwachstellenanalysen Auswahl und Bewertung marktübli...

Unternehmensbeschreibung Wir sind als eine der führenden europäischen Management- und Technologieberatungen ein echter Tech-Player. Wir sehen uns als Vordenker*innen, handeln und denken strategisch, entwickeln mit unseren Kunden maßgeschneiderte Lösungen, sowie präzise Prozesse und implementieren innovative Technologien. Weltweit sind wir über 50.000 tech-affine und kluge Köpfe – gemeinsam gestalten wir die Zukunft unserer Kunden und die der Gesellschaft. Bist du bereit, das digitale Europa mitz...

Für unser hoch motiviertes Team suchen wir für einen unserer bundesweiten Standorte zum nächstmöglichen Zeitpunkt Deinen klugen Kopf. Deine Aufgaben Du arbeitest an der Entwicklung und Optimierung komplexer Netzwerk- und Cloud-Infrastrukturen, insbesondere in hochsicheren und regulierten Umfeldern. Des Weiteren bist Du für die Analyse und Bewertung von Netzwerk-, Cloud-, Sicherheits- und Infrastrukturtechnologien im Kontext der Unternehmensstrategie verantwortlich. Du erarbeitest strategische Ha...

Die Medienwerft ist ein inhabergeführter IT-Dienstleister mit 25 Jahren Erfahrung im Bereich E-Commerce und Software-Entwicklung am Standort Hamburg. Für unser Entwickler-Team suchen wir einen SAP CX (Hybris) Frontend Entwickler*in, der/die uns in einem breit gefächerten und anspruchsvollen Kundenumfeld unterstützt, Anforderungen vor allem aus den Bereichen Responsive Webdesign und eCommerce umzusetzen Deine Aufgaben Du strukturierst die Aufnahme von Kundenanforderungen und die Übersetzung von d...

ELEMENTE DEINES DUALEN STUDIUMS Du weißt, dass das Lösen technischer "Bugs" nichts mit Käfern zu tun hat? Den Informatik- oder Mathekurs in der Schule fandest Du genauso spannend wie wirtschaftliche Zusammenhänge? Zudem möchtest Du neben dem Studium von Anfang an echte Arbeitserfahrung sammeln, statt im Vorlesungssaal nur von der Theorie zu träumen. Dann ist das Duale Studium im Bereich Wirtschaftsinformatik genau das Richtige für Dich! Durch eine abwechslungsreiche Kombination von IT und Wirtsc...

Einleitung Was de von uns hast: - hier biste Mensch un hier daarfstes sei - dich ze schätzn is dr Schlissl zum Erfolg & wir halfen dir aah, wenns emol net esu läft, ob uff Arbit odr aah Drham - enne freindliche Stimmung uff Arbit, mit Spundis, Ahrlichkeit, Vrtraun und fier enannr grodstieh wird bei uns gruß geschriebn - du findist in unnerm Unternahmn enne owachslinge Arbit, die aah in schlachtn Zeitn sichr is - du mechst net nar brutschen, sonnern aah emol fedr kumme un dorzu larne in unnern Sc...

Das bieten wir Dir Mobiles + hybrides Arbeiten Flexible Arbeitszeiten und Überstundenregelung 30 Tage Urlaub System of choice: Mac oder Windows Kids Care Days Viel Gestaltungsspielraum – Deine Ideen sind willkommen Betriebliche Altersvorsorge Onboarding / Buddy Programm Weiterbildungsmöglichkeiten & Karrierechancen Interne Events & Networking Events Drinks4free Das erwartet Dich Als Projektmanager:in und Schnittstelle zwischen Entwicklung und unseren Kunden, begleitest Du spannende innovative So...

Der drittgrößte Bezirk Steglitz-Zehlendorf liegt im Südwesten Berlins und bietet ein Wohlfühlklima für alle Menschen. Dazu gehören die acht Ortsteile: Dahlem, Lankwitz, Lichterfelde, Nikolassee, Schlachtensee, Steglitz, Wannsee und Zehlendorf. So unterschiedlich unsere Ortsteile auch sein mögen - so unterschiedlich sind auch unsere rund 311.000 Einwohner mit ihren Bedürfnissen. Es sollen sich alle in Steglitz-Zehlendorf wohlfühlen, das ist das Ziel der Bezirksverwaltung. Die Serviceeinheit Facil...

Die Berliner Verwaltung ist die größte Arbeitgeberin in der Region. Rund 120.000 Beschäftigte der unmittelbaren Landesverwaltung sorgen täglich dafür, dass Berlin als pulsierende Metropole und als Zuhause für 3,7 Millionen Menschen funktioniert. Das Ziel der Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt ist es, Berlin gesünder, mobiler, sicherer und klimafreundlicher zu gestalten. Wir wollen, dass Berlin eine noch lebenswertere Stadt wird. Unsere Senatsverwaltung schafft Mobili...

für unseren renommierten Kunden der AIRBUS Helicopters Deutschland GmbH aus der Luft- und Raumfahrtindustrie am Standort in 86609 Donauwörth: IHRE AUFGABEN - Sie sind als Arbeitsvorbereiter Airplane Doors (w/m/d) tätig - Sie führen Antriebsimplementierung der ersten Installation mit den erforderlichen Rückkopplungsschleifen für den Fertigungsbereich durch - Sie erstellen / aktualisieren von Arbeitspläne / BoM / SOI unter Berücksichtigung der Fertigungsanforderungen, der Zeitberechnung und der Go...

Karrierelevel Berufseinstieg Vertragsart Vollzeit - 40h/Woche Veröffentlichung 22.04.2025 Standort Dresden + mobil Lösungsarchitekten: Enthusiasten für Problemlösungen. Du bringst gern unterschiedliche Interessengruppen zusammen und analysierst Kundenanforderungen? Komplexe Problemstellungen sind Deine Leidenschaft und es reizt Dich, sie in strukturierte Konzepte zu überführen? Mit Deiner Begeisterung für vielfältige und spannende Herausforderungen und Deinem Interesse für innovative Cloudplattf...

Einleitung Hinterlasse sichtbare Spuren in der Branche, in deiner eigenen Handschrift. Als Designer:in ist gestalterischer Freiraum so wichtig wie die Luft zum Atmen - wenn er fehlt, erlischt das kreative Feuer. Bei Helder kannst du in deiner Handschrift sichtbare Spuren hinterlassen. Helder ist eine Boutique-Agentur, die Leistung in strategische Markenleitbilder, Brand Design und Narrative übersetzt, damit die Marke Unterschied macht. Wenn du den Ehrgeiz hast, dich mit uns als Branding-Enabler ...